Hotel Penalta Vám, Vašim klientům, zaměstnancům či přátelům, nabízí vzdělávací a sportovní zázemí s jeho službami. Hotel disponuje ubytováním ve dvou kategoriích: v kategorii "hotel***" a v kategorii :"ubytovna Garni". Celková kapacita ubytování činí 75 lůžek. K dispozici jsou také 2 apartmány s vlastním vchodem, kuchyňkou a sociálním zázemím. Součástí hotelu je restaurace, pivnice, wellness centrum, počítačová učebna potažmo kongresový sál s projekční technikou a VIP salónek s billiardem. Hotel se nachází v Podještědském sportovním areálu v okrajové lokalitě města Český Dub. Pravidelně organizujeme a pořádáme mnoho tradičních či jednorázových „na míru ušitých“ akcí. Pokud hledáte klidné místo svého pobytu, které umožňuje spotřebu rozmanitých služeb, našli jste jej. Připravíme Vám, Vašim zaměstnancům, kolegům, svěřencům nebo přátelům pobyt či akci na míru.