Trader (nebo spekulant), a investoři - dvě zásadně odlišné typy účastníků v oblasti kapitálového trhu, řekl Steve Anderton, zakladatel britské firmy Tactical Trader. "Pokud se rozhodnete stát se obchodníkem, zapomeňte na základní pravidlo investora - "kup a drž" - vysvětlil Anderton. Ale rozhodnutí o prodeji akcií někdy není snadné. Lidé se často zdráhají přiznat chyby a ne prodávají cenné papíry, i když jsou levnější: doufají, že trh otočí a cena půjde nahoru. Neméně obtížné je to s akciemi rostoucími v ceně: zdá se, že bude i nadále stoupat, a lidé někdy nemůžou přinutit se vzdát dodatečných příjmu.